歌德:不随便去讨别人
1825年2月,76岁高龄的约翰·沃尔夫冈·冯·歌德回到魏玛,不再外出。从此,这位伟大的德国诗人、作家躲在自己的小屋里,专心于阅读和写作,孜孜以求之。他把生活安排得井井有条,特别是在写作时,绝对不允许任何人打扰。
一天晚上,家人和上门拜访的客人都在等歌德共进晚餐,却迟迟不见歌德出来。儿媳奥迪丽觉得这样实在是怠慢了客人,于是便壮着胆子走进歌德的房间里。此时的歌德正站在桌前,一副思考的样子,在他的面前放着好几支笔。奥迪丽胆怯地对歌德说道:“晚餐准备好了,大家和客人都在等您呢!”
没想到,话音刚落,歌德就发起了火,他生气地回应道:“你以为我会到每个等我的人那里去吗?如果要那样,这儿该怎么办?”歌德指着桌上铺开的那些纸张,“如果我赶不上时间,不抓住眼前的每分每秒,当我死了,没有一个人能替我做成我要做的!去告诉等我的那些人:晚安!”
奥迪丽吓坏了,赶紧退了出来,可刚走了几步又被歌德叫了回去,这次,歌德用非常和缓的口吻说道:“我的好孩子,一个还要努力工作的老人,不应该随便去讨别人的喜欢,若是他这样做了,那后世的人就不喜欢他了。”
不随便去讨别人的喜欢,因为那会耽误我勤奋的工作。这就是晚年的歌德。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_34478/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_34478/
上一篇: 猪头三补碗记
下一篇: 乾隆状元秦大士简介 秦大士真是秦桧后人吗