麻雀
伊然四十岁了,在学C驾照科目二的这两个星期,觉得很吃力,模拟的过程发挥也不稳定,有时全程通过,有时又频压黄线,但是教练依然给她报名了科目二的考试。
果不其然,第一次考试,伊然就在坡道定点熄火,提前结束了考试。
第二次考试,伊然坐上考试车的那一刻,就异常紧张,但她仍然努力调整自己的情绪,集中精神,把握好踩离合的力度,控制住方向盘的转向,竟然一路畅通无阻地来到了最后一项倒车库。伊然对右倒库已经很熟练了,转动方向盘很顺利地就完成了。可在倒左车库时,在转角处,伊然就发现离右边黄线很近,可能要压黄线了。伊然心里格登了一下。所幸汽车与黄线平行之后,虽然距离很近,但仍未压黄线,伊然慢慢地将汽车倒进去停住。
伊然深呼吸了一口,然后再很小心翼翼地将车子开出,可还没驶出车库,却赫然发观一只麻雀正站在右车轮前方。伊然按了下喇叭,麻雀向前跳了一小步,原来是只受了伤不能飞的麻雀,可能是清晨无人时误闯进来的。伊然很犯难,继续往前开,麻雀肯定会被碾压死的,可是考试中途是不允许停车的,没时间想太多,伊然把方向盘往左转了一点,可还未开到麻雀身边,一个温柔的女声就在耳边响起:汽车左边压黄线,考试结束,请往前走。伊然心里一跳,眼看就要成功,却没想到止步于离成功一步之遥的地方了。但她没有时间伤心,没有迟疑,她停车下来把麻雀抱上了车。
事后,学员们都替她感到婉惜,教练甚至责备她不应该这么感情用事。伊然都只是笑笑,并没有说什么。
经过一星期的精心调养,麻雀的伤好了,伊然把麻雀送回到考场附近,麻雀扑愣扑愣地飞走了。
十二天之后,伊然又一次走进了考场,这次她一气呵成,第一次就通过了所有的考试,走出考试车的时候,头上传来叽叽喳喳的声音,她抬头一看,一只麻雀正在上空盘旋。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_35267/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_35267/