字典翻译 故事会 童话故事 民间故事 守门员救险

守门员救险

意大利南部小城波尼尔的城里一条小街上有一座乳白色的三层楼,楼里住着一位年轻的单身妇女密丝苔和她4岁的小女儿。这一天,天气晴朗,密丝苔打算带女儿到城郊去玩,尔后再观看一场下午的足球赛。

密丝苔在梳妆台前忙碌着,她的小女儿则在室内四处乱跑,后又一下子爬到窗台上去了。那窗台是有木栏杆的,密丝苔倒也不必去管她。小女儿在窗台上摇晃着木栏杆,轻轻地唱着什么,她很快活。

再说这天下午要举行的足球赛,因为某种原因而改期了,足球运动员便到街市上来闲逛。其中一位守门员皮里,独自向这座乳白色的三层楼走来,他边走边瞧,漫无目的。

密丝苔梳妆已毕,走到窗台前来抱小女儿,她脚下一不小心,踢着个什么东西,便向窗台倒去。小女儿一惊,向窗台外猛一使劲,那木栏杆竟然有一根断了榫,小女儿掉向窗外。密丝苔尖叫一声,就跳过去抓小女儿,但小女儿已从三层楼一头栽下去了。

皮里是个救险球的高手,也许是出于条件反射,每见有东西从空而降,便习惯性地要扑上去抱住。此时,他忽见楼上掉下一个人,就不假思索地跃身扑去,两手牢牢抱住,滚几个滚儿,尔后慢慢站起来,定睛一看,原来是个漂亮的小女孩。皮里向楼上瞧瞧,只见孩子的母亲站在窗口,用手在胸前画着十字,在感谢上帝呢。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_37961/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 校园故事
  • 西北地区方言
  • 猴年对联
  • 安徽方言
  • 职场故事
  • 四川方言
  • 对联之最
  • 短篇鬼故事
  • 寓言故事
  • 兔年对联
  • 辽宁方言
  • 浙江方言
  • 行业对联
  • 童话故事
  • 推理故事
  • 猪年对联
  • 科技前沿
  • 华东地区方言
  • 组词造句
  • 智慧故事
  • 恋爱笑话
  • 生物技术
  • 成语故事
  • 佛教寺庙对联
  • 华中地区方言
  • 江苏方言
  • 动物笑话
  • 励志故事
  • 特产养殖