她留在那一年的冬天
19年前,我和英子家住在同一条胡同里,我们俩又在同一所小学的同一个班里。虽然她是班长,我是出了名的调皮鬼,但这并没有妨碍我们天天玩在一起。
那是一个冬天的下午,天阴沉沉的。虽然到了课外活动时间,但是也没有多少人愿意出去,教室里乱成一团。我在学校里呆腻了,便提前溜回了家。不一会儿,英子也回来了,像往常一样站在我家门外喊我:“咱们一起写作业吧。”
可是那天我实在不想翻开那讨厌的课本,我躲在门后大声地说:“不行,我的书包忘在学校里了,本子和笔都没在。”
“那我回去给你拿。”英子很干脆地说了一句便跑开了。我追出门外想喊住她,可是她没回头。我叹了一口气回到屋里,盘算着等会儿她回来该怎么跟她解释———因为书包此刻正好端端地躺在我的床上,并没有在学校。
天色渐渐暗了下来,窗外也不知道什么时候飘起了雪花。胡同里的行人越来越少,可是英子还没有回来。
后来我才知道,英子永远也不会回来了。在去学校的路上,一辆汽车撞倒了英子,还没等送到医院,英子就已经断了气。
直到今天,英子父母凄惨的哭声还时常回响在我的耳边,同样直到今天,除了我没有人知道英子当年究竟是为了什么才会出了意外。每一年的冬天,当雪花飞舞的时候,我便会时时想起英子清秀的面容,默默地泪流满面。
英子已远在另一个世界里,我不知道她是不是早已原谅了将内疚一生的我。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_37978/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_37978/
上一篇: 小熊星和大熊星
下一篇: 做个负责的好男人,101次求婚