不消灭问题,就会被问题消灭
印鱼是著名的海洋旅行家,背部长有椭圆形的吸盘,形状极像一枚印章,能牢牢吸住平坦的物体,因而得名。利用这一特长,印鱼就能吸附在海龟的底部,轻松地周游世界,到了食物丰富的地方,它就会自动离开,饱餐之后,再搭乘下一艘“游轮”继续免费旅行。
印鱼倒是轻松自在,海龟却有说不出的烦恼。身上突然多了个东西,当然感觉不舒服,但要想把它赶走,也没那么容易,久而久之也就习以为常了。直到有一天,海龟突然间感到身体失去平衡,急速上升,稀里糊涂就上了岸。倒霉的海龟,到死也没弄明白,这究竟是怎么回事。
原来,桑给巴尔岛的渔民很早就发现了印鱼的习性,于是利用它来钓海龟。抓到印鱼后,首先在它背鳍上穿上一个小洞,然后找一根结实的尼龙绳,一头拴住印鱼,另一端牢牢地拴在船上。准备妥当,渔民又把印鱼抛进大海。印鱼误以为重获新生,自然欣喜万分,见到海龟就赶紧上去牢牢吸住。海龟虽然讨厌这个小家伙,但又懒得花力气把它赶走,哪知,这时渔民正在悄悄地收紧绳子……
恐怕这不仅仅是海龟的悲剧。有时候,我们明知自己身上存在一些小问题,看起来好像并无大碍,于是都装着视而不见。须知,问题就像吸附在海龟身上的印鱼,若不趁早将它驱除,则有可能把你拖进万劫不复的境地。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_41480/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_41480/
上一篇: 你了解自己的气场吗?
下一篇: 秦桧老婆与金国太子的乱世恋情