牧羊与赶鸭
有一回我画一个人牵两只羊,画了两根绳子。有一位先生教我:“绳子只要画一根。牵了一只羊,后面的都会跟来。”我恍悟自己阅历太少。后来留心观察,看见果然:前头牵了一只羊走,后面数十只羊都会跟去。即使走向屠场,没有一只羊肯离群众而另觅生路的。
后来看见鸭也如此。赶鸭的人把数百只鸭放到河里,不须用绳子系住,群鸭自能互相追随,聚在一块。上岸的时候,赶鸭的人只要赶上一二只,其余的都会跟上了岸。即时在四通八达的港口,也没有一只鸭肯离开群众而走自己的路的。
牧羊的和赶鸭的就利用它们这种模仿性,以完成他们自己的事业。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_42804/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_42804/
上一篇: 卡梅伦:当父亲比当首相更重要
下一篇: 神鸟与猫头鹰