字典翻译 故事会 智慧故事 哲理故事 哈里和安妮

哈里和安妮

哈里和安妮

哈里和安妮是一对兄妹,他们住在离城镇一英里远的地方,每天都要去那里上学。每天,他们总是沿着乡间小路,穿过池塘边的牧场。那是一段令人愉快的旅程。

他们既喜欢夏天,又喜欢冬天。夏天时,树木茂盛,处处鸟语花香,他们经常在路上捉蝴蝶,抓昆虫,要不就是采一些美味的野果吃。他们总是把自己当成一个探索新大陆的旅行者,他们还把树叶撒在地上,以便找到回家的路。

到了冬天,当冰又厚又坚的时候,他们就可以径直穿过池塘了。不过,除非有人和他们一起去,否则他们的妈妈是不愿意让他们那样做的。

一天早上,兄妹俩又要出门上学了。“今天不要从池塘上过了,孩子们。”妈妈说,她分别吻了他们一下,对他们说了声再见,又叮嘱道:“今天的冰开始化了。”

“好吧。”哈里不情愿地说,他可是最喜欢在冰上滑的了,那种自由自在的感觉好像鸟儿在天空中振翅飞翔。

兄妹俩蹦蹦跳跳地走出了家门,不知不觉就来到了池塘边,冰看起来好像挺坚固也很安全。

“这里!”哈里对妹妹说,“我就知道冰还没开始化。妈妈其实是担心我们被淹才那样说的,但是妈妈的担心看起来是多余的。让我们痛痛快快地滑一阵子吧,现在离上课至少还有一个小时呢!”

“可是你都答应妈妈你不滑了的。”安妮说。

“没有,我才没有呢,我只是说好吧,又没指什么!”

“好吧,只当我什么都没说,现在我可以做我喜欢的事情了。”安妮说。

他们走上了冰面,开始往里面行进。可是没走多远,冰就突然裂开了,他们毫无防备,都掉到了水里。兄妹俩害怕极了,拼命地呼救。

一个在附近工作的人刚好听到了他们的尖叫声。他急忙冲到水里,把他们俩拉了上来。当时,哈里正在费尽全力地往岸上爬,安妮却因为不会游泳,在那人赶到之前差一点就没命了。真是太危险了!

哈里回家后几乎冻僵了。他告诉了他妈妈他不听话而做的错事。他会永远记得这次教训,以后再也不会不听话了!

人生哲理:孩子如果不听父母的劝告,一意孤行,就会吃大亏。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_47200/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 中国神话故事
  • 英语谜语
  • 兔年对联
  • 词语
  • 电脑笑话
  • 网络笑话
  • 其他
  • 浙江方言
  • 世界五千年(古代卷)
  • 谚语
  • 澳门方言
  • 自然科普
  • 现代故事
  • 交往笑话
  • 探险故事
  • 歇后语-艰难类
  • 十二生肖歇后语
  • 辽宁方言
  • 校园笑话
  • 侦探故事
  • 励志故事
  • 广东方言
  • 生物技术
  • 有关害怕的歇后语
  • 山西方言
  • 儿童谜语
  • 英语绕口令
  • 云南方言
  • 对联创作要点