字典翻译 故事会 人生故事 教授的“试验”

教授的“试验”

在20世纪70年代末美国哈佛大学的一堂商业课上,有一个教授问同学们这样一个问题:“在你们面前有一个杯子,这个杯子破了一个洞,现在要你们把杯子补起来,你们会怎么补?如果修补成功,你们会得到100美元。”

由于这个班有很多留学生,因此这个教授分别叫了日本、德国、中国、美国的学生来回答这个问题。

日本学生说:“我会找一些材料把这个洞堵起来,这样保证不漏水,而且这也是方便的办法。”

德国学生说:“我会使用最先进的激光技术把这个杯子焊起来,这样看起来保证和原先一模一样。”

教授示意让中国留学生回答,中国留学生站起来说:“嗯,我会找个一模一样的杯子来代替这个杯子。”

教授说:“嗯,这个办法也不错。”随后教授示意一个美国的学生回答这个问题,这个美国学生站了起来说:“我没有什么好办法,但是我可以拿出这100美元的一半来收集一个最好的办法,这就是我的办法。”

同学们都笑了起来,教授也笑了起来,但是教授把这四个学生的名字都记下了。教授想做一个测试,看看这四个学生十年后会是什么样子。

十年后,这个教授翻出了这四个学生的名单,他打听到的4个学生的近况如下:德国学生成了著名的工程师,日本和中国学生则默默无闻,而那个美国学生则成了世界软件巨头微软公司的CEO,他就是美国微软公司的首席执行官史蒂夫·鲍尔默。

四个人的回答中,教授那时候最看好的是日本和中国留学生的答案,因为他认为是成本最低、效果最好的,可是现在四个人取得的成绩却和当初相反,教授最不看好的美国人现在是却是四个人中最优秀的。

教授转念一想,史蒂夫·鲍尔默的答案的确是最好的,从100美元里拿出一半的钱来,这样也许会失去50美元,却可以得到无数个答案。他肯定会在比较后选择其中最好的,因为它集中了众人的智慧,而其他学生的答案虽然好,可是它只是一个人的智慧。

教授最后据此得出试验结论:一个人的智慧总是有限的,单打独斗的人从来不会有大出息。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_50535/
上一篇: 小象拉拉的演出
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 笔画
  • 职场故事
  • 一千零一夜
  • 四川方言
  • 宁夏方言
  • 现代故事
  • 方言
  • 童话故事连载
  • 搞笑图片
  • 英语谚语
  • 愚人笑话
  • 海南方言
  • 宗教笑话
  • 西南地区方言
  • 对联之最
  • 祝寿对联
  • 兔年对联
  • 组词造句
  • 成语造句
  • 广东方言
  • 儿童绕口令
  • 民间笑话
  • 云南方言
  • 对联撷趣
  • 幽默故事
  • 人生故事
  • 创业故事
  • 童话故事
  • 关于牛的歇后语