狗与狗的不同
有一只残疾狗,每天都卧在巷子的边上。因为少了一条腿,走起路来一倒一倒的,看上去甚是可怜。
某日,一位妇女领着她家的小狗在街上闲逛。那位妇女的小狗看到巷子边上的残疾狗,嘴里便“汪汪”两声便扑过去,咬住了残疾狗的脖子。残疾狗发出“呜呜”的叫声。那位妇女似很满意自家小狗的厉害,不仅没有制止,而且笑了起来,那位小狗也似乎觉得主人是在赞赏它,于是更加厉害起来,死死咬住可怜的残疾狗不放。
此刻,我愤怒了。人家残疾狗招你惹你了,你这样欺负人家?仗着你家主人你就能胡作非为了?太不象话了!正在我这样想的当儿,我家的小狗“来喜”从我身后冲了出去,先把那位妇女的小狗撞翻,然后一个猛扎摁住那狗便咬,嘴里不知道在嘟哝什么。我想应该和我刚才想的差不多吧。
那位正在“自豪”的妇女此时着急了,对着“来喜”大喊大叫起来。“来喜”毕竟是狗,看到妇女吓唬它,就停了下来转头看我。我冲它一个默契的暗示,让它继续。“来喜”接到指令后又开始了它的“见义勇为”行为,又咬了那狗几口,把那妇女吓得跑出了几米远。我看到终于为残疾狗报了仇,也就把“来喜”唤了回来。
看着“来喜”摇着胜利的尾巴回来,我就想:同样是狗,同样是和人生活在一起的狗,同样是“狗仗人势”,可是做狗的差距怎么就这么大呢?
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_50707/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_50707/