字典翻译 故事会 智慧故事 哲理故事 赎回自己的梦想

赎回自己的梦想

芝加哥市一位名叫赛尼史密斯的中年男子,向当地法院递交了一份诉状,要求赎回自己去埃及旅行的权利。因为它涉及的内容非同寻常,立即引起了人们极大的关注。

事情发生在40年前,当时赛尼史密斯只有6岁,在威灵顿小学读一年级。有一天,品德课老师玛丽安小姐给学生们布置作业,让大家说出自己未来的梦想,全班24名同学都非常的积极和踊跃,尤其是赛尼,他一口气就说出两个:一个是拥有一头属于自己的小母牛,另一个是去埃及旅行。

当玛丽安小姐问到一个名叫杰米的男孩时,不知怎么搞的他一下子没想出自己未来的梦想,因为他所想到的,别人都说了。为了让杰米也拥有一个自己的梦想,玛丽安小姐建议杰米向同学购买一个。于是,在老师的见证下,杰米就用3美分向拥有两个梦想的赛尼买了一个。由于赛尼当时太想拥有一头自己的小母牛了,于是就把第二个梦想——“去埃及旅行”卖给了杰米。

40年过去了,赛尼史密斯已是人到中年,并且在商界小有成就。40年来,他去过很多地方,如瑞典、丹麦、希腊、沙特、中国、日本,然而他从来没有去过埃及。难道他没想过去埃及吗?不,他想过。据他说,自从卖掉去埃及的梦想之后,他就从来没忘记过这个梦想。但是,作为一个虔诚的基督徒,他不能去埃及,因为他已经把这个梦想卖掉了。

现在,他和妻子打算到非洲去旅行,在设计旅行线路时,妻子提议埃及的金字塔是重点观光项目。赛尼史密斯忍无可忍了,他决定赎回那个梦想,因为他觉得只有这样,他才能心安理得地踏上那片土地。

令人遗憾的是,赛尼史密斯没有如愿以偿。经联邦法院认定,那个梦想已经价值3000万美元,赛尼史密斯要想赎回必然倾家荡产。其中的缘由,从杰米的答辩状中可以略知一二。

杰米是这样说的——“在我接到史密斯先生的律师送达的副本时,我正在打点行装,准备全家一起去埃及,这好像是我一口回绝史密斯先生要求赎回那个梦想的理由。其实,真正的理由不是我们正准备去埃及,而是这个梦想本身的价值。

“小时候我是个穷孩子,穷到不敢拥有自己的梦想。然而,自从我在玛丽安小姐的鼓励下,用3美分从史密斯先生那里购买了这个梦想之后,我彻底改变了。我的心灵变得富有了,我不再淘气,不再散漫,不再浪费自己的光阴,我的学习有了很大进步。我之所以能考上华盛顿大学,我想完全得益于这个梦想,因为我想去埃及。

“我的儿子现在斯坦福大学读书,我想也是得益于这个梦想,因为从小我就告诉他,我有一个梦想,那就是去埃及,如果你能获得好的成绩,我就带你去那个美丽的地方。我想他就是在埃及金字塔的召唤下,走入斯坦福大学的。现在我在芝加哥拥有6家超市,总价值超过2500万美元。我想,如果没有那个去埃及旅行的梦想,我是绝对不会拥有这些财富的。

“尊敬的法官和陪审团的各位女士、先生们,我想,假如这个梦想属于你们,你们也一定会认为它已经融入你们的生命之中,已经和你们的生活、你们的命运紧密相连。你们也一定会认为,这个梦想就是你们的无价之宝。”

要花3000万美元赎回一个以3美分卖出去的梦想,在有些人看来也许没有必要,或者说根本不值得。然而,赛尼史密斯却发誓说,哪怕花两个3000万,也要将那个梦想赎回。因为,现在他才明白,人的一生中最珍贵的东西就是——梦想。

智慧点睛

每当我们谈论起自己的梦想时,总会有人迎面给我们泼一盆冷水。有时候,我们真的会被这些外来的压力吓倒,对自己产生怀疑,以为自己的梦想不过是对生活不切实际的美丽幻想。所以,很多人在听过别人的否定和打击的话语之后,你渐渐不敢发出自己的声音了,甚至将自己的梦想掩藏了起来或是就此放弃自己的梦想。可是也有一些人,不会因为别人的冷嘲热讽而放弃自己的追求,他们心中,始终有这样一个信念,那就是:成功的花是强烈的暴风雨培养成的。经历过艰辛的人,才更加懂得成功的甘甜。

梦想无论怎样模糊,总潜伏在我们心底,使我们的心境永远得不到宁静。要知道,没有什么事情是不经过努力就能轻易实现的。梦想和现实之间,总有那么一段距离。因此,永远不要出卖自己的梦想,正视它,直到这些梦想成为事实。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_5357/
上一篇: 三人风
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 关于牛的歇后语
  • 词语
  • 歇后语
  • 恐怖笑话
  • 汉语字典
  • 暴风雪里的夏天
  • 儿童绕口令
  • 广西方言
  • 同音歇后语(谒后语)大全
  • 短篇鬼故事
  • 科技史话
  • 儿童笑话
  • 搞笑图片
  • 新疆方言
  • 亲情故事
  • 地球家园
  • 恋爱笑话
  • 科海拾贝
  • 科技前沿
  • 英语绕口令
  • 河南方言
  • 特产养殖
  • 龙年对联
  • 黑龙江方言
  • 居家卫生
  • 虎年对联
  • 绕口令大全
  • 陕西方言
  • 现代故事