跌倒在成功路上
1977年一天深夜2点,RobertBallard正在打捞船Seaprobe上工作,突然,他被巨大设备绊倒,跌在甲板下3米处,船只随着爆炸声剧烈摇晃着,钻管、声纳仪等探测设备全部掉入大海,使他寻觅RMSTitanic的探险试验,半途夭折。
“我失去了捐者信任,其损失近$60万,”1977年灾难,“经过S年才让我恢复过来,”那时他处于冷漠、怀疑与挫折的包围中。
经过Seaprobe海难后,Ballard并没泄气:“我要用新的方式继续寻觅Titanic号。”
当时他是负责智能工作的美国海军军官,尽管冷战还没结束,资金有限,他仍研制出了Arge,一种用于海底探测的机器人,以寻找Titanic号。
海军部让Ballard携带Arge搜寻Thresher和Scorpion,那是60年代沉没的两艘核潜艇,它们离Titanic号很近,1985年在探测到Scorpion后,Ballard继续寻找那豪华游轮,终于在3公里远,即东经49‘56,,北纬41°43′,处,找到了它。
这位海洋研究家,后来又发现了德国战舰Bismarck,Lusitania和其他历史遗物,“失败和咸功常常是孪生兄弟,我随时;隹备失败。”他深有感触地说道。
Ballard经常驻足Rhodelsland大学海洋研究院,并发起一项考古研究项目,学生们将跟随他探测黑海和地中海之间的古航道。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_55290/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_55290/