字典翻译 故事会 名人故事 水晶心钻石泪

水晶心钻石泪

2005年9月3日,在南非约翰内斯堡,戴比尔斯公司突然宣布:驻于金伯利镇的采矿队已全线撤回,该公司长达134年的钻石开采史也彻底画上了句号。

众所周知,戴比尔斯是全球钻石业的龙头老大。其广告词“钻石恒久远,一颗永流传”,俘虏了多少对年轻情侣的心。封矿就等于自断生路——这不但对自身,对整个国家都是一场重大的灾难啊!得知消息后,时任总统姆贝基如坐针毡。旋即,他下令召开高层会议,以探明其中缘由。

政要们纷纷表态,一部分人认为,总裁庞科·盖勒苏一定是打算另谋出路。因为钻石行业存在着这样一条真理:矿井越往下挖,钻石就越小,品质也越低。针对日渐黯淡的前景,洞悉一切的盖勒苏果断地收手了。说不定此时,他正酝酿着什么石破天惊的大动作呢!

还有些高官则认为,这是盖勒苏在为自己的罪孽而忏悔。自从1869年世界首颗钻石在金伯利镇被发现以来,矿井就一直在被掘深。到如今,形成了举世闻名的“金伯利大坑”:井口面积有24个足球场那么大,并深达800余米。一颗颗璀璨夺目的石头背后,是无数条为之赴汤蹈火的生命。可以说,钻石开采史就是一部血腥争夺史。可能年岁渐长的盖勒苏意识到了这点,于是便下令关闭了矿场。

真相究竟是怎样的?大家莫衷一是。而此时,盖勒苏和女儿?q妮却不知所踪。据说是飞往夏威夷度假去了。姆贝基眼瞅着一路下滑的经济局势,心如火燎。两个月后,心虑重重的他累倒了。恰在这时,有人声称能提供一个重大线索。病榻边,姆贝基召见了这个神秘的人,他就是盖勒苏家的老管家洛班·桑汤。桑汤仔细回忆起封矿前一晚,家里发生的一件事:

夜幕降临时,盖勒苏正批阅着文件。?q妮弹完一首曲子,突然回过头,冷不防地说:“童话里说,上帝的眼泪掉下来,就凝结成了钻石。那他每天都在流泪,一定遭遇了不少痛苦吧?”接着,?q妮指着琳琅满目的钻石工艺品,“这些都是他的泪吗?”“是的,孩子。”盖勒苏敲了敲烟斗。忽然,他发现女儿的眼角微微闭着钻石的光芒。这位络腮胡子的大亨突然弓下身,吻着女儿的额,“放心吧,宝贝儿!爹地不会让它再流了。”这时,小?q妮打了个哈欠,揉揉眼睛,接着就由女仆领进了卧室。

那晚,盖勒苏房间的灯一直亮到了破晓。兴许,当时摆在他眼前的,是一个多么艰难的抉择!“要知道,主人是最疼?q妮小姐的”,老管家不无深情地说,“相依为命的这些年里,主人始终都在无微不至地呵护着她……”接着,桑汤还说起了:盖勒苏婚后的第三年,爱妻就因车祸而丧生。深陷悲痛的他却设有再娶,而是和小女儿生活在了一起。他为人低调,此后,一直过着简朴平淡的日子。

姆贝基听后,深受震撼。第二天的非洲入国民大会上,他作了一份报告,题目是:一颗善良的童心和一个伟大的抉择。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_57786/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 植物
  • 海洋技术
  • 政治笑话
  • 歇后语
  • 造句
  • 汉语字典
  • 休闲旅游
  • 友情故事
  • 宗教笑话
  • 电脑笑话
  • 心理健康
  • 名著对联
  • 水产
  • 智慧故事
  • 港澳台地区方言
  • 骂人的歇后语
  • 动物
  • 儿童笑话
  • 虎年对联
  • 蛇年对联
  • 河南方言
  • 华东地区方言
  • 法制故事
  • 牛年对联
  • 桥的谚语
  • 民间故事
  • 错别字
  • 其他
  • 猪年对联