南辕北辙
战国时期,有一个魏国人要出使楚国。楚国在魏国的南面,这个人应该向南走,可是他却让他的车夫赶着车向北行驶。路上,他遇到一位朋友,朋友问他:“你到哪里去?”他回答说:“我要到楚国去。”朋友十分惊讶,忙提醒他说:“你真的要去楚国吗?楚国在魏国的南面,你应当往南走,赶快调转车头吧!”他却不以为然,很自信地说:“我当然要去楚国,你不用担心,我知道方向不对,不过我的马跑得很快!”这位朋友仍然提醒他说:“你走的方向不对,马跑得快有什么用呢? 马跑得越快,离楚国不就越远吗?”他依然很自信地说:“没有关系,我带了足够多的路费,你不用担心。”朋友说:“路费和方向是两码事儿,你的路费多又有什么用呢?你走的路不通往楚国,你越走不是离楚国越远吗?还是往南走吧!”他执迷不悟,仍然不听劝告,坚持说:“我的车夫赶车本领高,是魏国有名的驾车高手。你不用担心,咱们回来见吧!”说完就让车夫赶着马车飞快地走了。他的朋友无可奈何地望着远去的马车,自言自语地说:“真是一个糊涂人啊!楚国在南面,他偏偏往北走,马好、路费多、车夫本领高有什么用呢?结果还不是离楚国越来越远。真不知道他什么时候能回来啊!”
小朋友,如果我们做事情的目的和努力的方向正好相反,我们就永远不能达到目的,实现自己的理想。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_58775/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_58775/