苏秦和张仪
战国时期,有两位好朋友,同受业于当时的名师鬼谷子的门下,他们就是历史上有名的说客苏秦和张仪。苏秦出道较早,成功也来得顺利,而张仪初出道时较为普通,郁郁不得志,不知前途如何,看到苏秦已成大事,便想投身门下,找到一条晋升的捷径。于是,他走到苏秦的门下,期望求取晋见的机会。一连几天,苏秦也没有来见他。之后,苏秦的属下安排他住下来。苏秦没有热情地款待昔日的同门,吃饭的时候,不但没有同坐,还安置他在最末的位子,吃着仆役们才吃的粗饭。苏秦还经常用话语去羞辱他,说:“以阁下的才干,怎么会潦倒到如此田地呢我实在没有法子帮你,你还是靠自己的运气罢!祝你好运了。”
远道而来的张仪,满以为见到老朋友之后,一定会得到热情的招待和帮忙,没想到反而招来无名的羞辱。于是,他愤怒地离开了苏秦的住处,希望凭着自己的才能,与苏秦一争高下。当张仪走了以后,苏秦又暗中派人沿途用金钱接济他,支持他进行游说秦国的工作。苏秦的门人们很奇怪,纷纷问苏秦是怎么回事,苏秦说:“张仪的才干,在我之上,我怕他为了贪图一时的眼前小利,过分安于现状而丧失了斗志。所以,我侮辱了他一番,以便激起他的上进心。”
侮辱朋友以激发他的斗志和上进心确实是一个怪招,不过在适当的时候,应该向朋友解释清楚,以免节外生枝,损害了长期的友谊。不过,要想成就一番伟大的事业,还真的需要几个这样的诤友。友谊不在于表面的热情,虚与委蛇的人在你患难之时就会逃之夭夭。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_61131/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_61131/