字典翻译 故事会 现代故事 成败故事 你一定要拒绝冰淇淋的美味

你一定要拒绝冰淇淋的美味

在美国旧金山有一家知名的芭蕾舞团,一位记者曾去采访剧团的首席女芭蕾舞星,当记者问她“您最喜爱的食物是什么”时,这位美丽动人的舞蹈家兴奋地回答:“冰淇淋圣代!”记者对这个答案颇感讶异,因为这种甜食含有很多的热量,吃多了会刺激体重的增加,这对舞蹈演员可是致命的打击啊!这位记者又继续问道:“那你隔多久会让自己放纵一次呢?”女舞蹈家的回答是:“我至少有15年没有尝过那种美妙的滋味了!”

1928年,当英国首富威斯敏斯特公爵第一次和可可·夏奈尔用餐后,公爵便爱上了她。他随即展开的追求攻势是任何女人都无法抵挡的———每天夏奈尔都能收到一份别出心裁的礼物,有时是一篮来自苏格兰的鲜花,有时则是一枚天价的古董胸针。如果夏奈尔愿意嫁给公爵,她不仅可以得到公爵夫人的称号,而且,她将成为欧洲最富有的女性之一。

但是,经过6年的缠绵后,当公爵夫人头衔有可能限制夏奈尔发展自己的时装帝国时,夏奈尔最终还是放弃了这段感情,因为“有成堆的公爵夫人,但是,可可·夏奈尔只有一个”。历史庆幸于这个决定,否则,世界上就没有Chanel这个令无数女人心动的品牌了!

在职场里,像冰淇淋的美味,公爵夫人的头衔这样的诱惑也是无处不在。比如一家公司开出更高的薪水,让你离开已经服务近十年的公司,或者是一份唾手可得的私利,只是需要损失一点团体的利益———有时,这些诱惑会非常让人心动!但是,所有伟大的成功人士都知道什么对于自己来说是最重要的,什么是自己要舍弃的,就像冰淇淋一样,再美味,也必须作出拒绝!

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_61848/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 山西方言
  • 人生故事
  • 人与自然
  • 歇后语
  • 乔迁对联
  • 名胜古迹对联
  • 世界五千年(古代卷)
  • 真实鬼故事
  • 英语绕口令
  • 安徽方言
  • 科幻未来
  • 谐音歇后语大全
  • 节气谚语
  • 综合笑话
  • 恐怖笑话
  • 搞笑谜语
  • 灯谜
  • 虎年对联
  • 骂人的歇后语
  • 华南地区方言
  • 学习谚语
  • 浙江方言
  • 特产养殖
  • 推理故事
  • 神话传说
  • 汉字笑话
  • 园林花卉
  • 对联创作要点
  • 英语笑话