字典翻译 故事会 智慧故事 励志故事 和一棵树“较量”20年

和一棵树“较量”20年

艾森豪威尔是一个充满戏剧性的传奇人物,他人生中的很多“第一”被大家津津乐道,比如出身“第一穷”,晋升“第一快”,前途“第一大”等等。然而,他还有一个鲜为人知的第一——打球“第一轴”,因为他和奥古斯塔国家俱乐部高尔夫球场上的一棵树整整“较量”了20年。

在历届美国总统当中,艾森豪威尔不仅是高尔夫球技最高明的一位,而且是一位真正的高尔夫球发烧友。只要有时间,他就会去打球,而且最大的梦想就是一杆进洞。1948年,艾森豪威尔在奥古斯塔国家俱乐部主席克里弗德·罗伯茨的游说下,成了奥古斯塔的会员。然而,在高尔夫球场上,艾森豪威尔的运气远不如在战场上,更别说一杆进洞了。

这一天,艾森豪威尔又来到球场,他兴致勃勃地和好朋友罗伯茨一起打球。又到了第17洞,艾森豪威尔站在发球台前,左看看,右看看,犹豫着用球杆比了又比发球角度,嘴里喃喃自语:“就要避开你!”然后他憋足了劲挥杆猛击。“嘭!”球不偏不倚又打在了那棵高大的火炬松上。这下艾森豪威尔可真的“怒不可遏”了,他把球杆往地上一扔,强烈要求罗伯茨把树砍掉。罗伯茨见他恼怒的样子,不禁哈哈大笑起来。他想到了艾森豪威尔的昵称叫“艾克”,就耸耸肩“煽风点火”说:“这树别砍了,干脆就叫‘艾克之树’得了。”

听着好朋友的调笑,艾森豪威尔也笑了。就这样,第17号洞发球台前的火炬松被他俩戏称为“艾克之树”。不过,艾森豪威尔却在心里和这棵松树较上了劲,他千方百计地想“战胜”它。

1956年的一天,当身为总统的艾森豪威尔又一次“成功”地把球打到这棵松树上后,罗伯茨郑重地告訴他,奥古斯塔国家俱乐部正式将这棵火炬松命名为“艾克之树”。当年的戏言变成了真的,艾森豪威尔意味深长地看了罗伯茨一眼,然后若有所思地盯着那棵松树看了好久。

后来,艾森豪威尔依旧是一有时间就去奥古斯塔俱乐部打球。他一次次挥杆,一次次和“艾克之树”较量,一步步朝一杆进洞的目标前进。打球不仅成了他缓解工作压力的运动,更成了他和自己较劲的乐趣,他说:“打球的时候,脑子里不是球,而是那棵树……”

其实,艾森豪威尔战胜的不是“艾克之树”,而是他自己。正因为他有不服输的精神,有为战胜自己的弱点不断努力的精神,才成就了我们所认识的艾森豪威尔。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_64675/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 政治笑话
  • 儿童歇后语
  • 民间笑话
  • 香港方言
  • 行业对联
  • 对联故事
  • 歇后语
  • 江苏方言
  • 地球家园
  • 部首
  • 团结合作的谚语
  • 特产养殖
  • 笑话
  • 科普动态
  • 暴风雪里的夏天
  • 自然科普
  • 骂人的歇后语
  • 恋爱笑话
  • 宁夏方言
  • 电脑笑话
  • 农用物资
  • 现代故事
  • 词语
  • 励志故事
  • 澳门方言
  • 十二生肖歇后语
  • 字谜
  • 搞笑动态图
  • 佛教寺庙对联