字典翻译 故事会 人生故事 雪的面目

雪的面目

在赤道,一位小学老师努力地给儿童说明“雪”的形态,但不管他怎么说,儿童也不能明白。

老师说:雪是纯白的东西。

儿童就猜测:雪是像盐一样。

老师说:雪是冷的东西。

儿童就猜测:雪是像冰淇淋一样。

老师说:雪是粗粗的东西。

儿童就猜测:雪是像砂子一样。

老师始终不能告诉孩子雪是什么,最后,他考试的时候,出了“雪”的题目,结果有几个儿童这样回答:“雪是淡黄色、味道又冷又咸的砂。”

这个故事使我们知道,有一些事物的真相,用言语是无法表白的,对于没有看过雪的人,我们很难让他知道雪,像雪这种可看的、有形象的事物都无法明明白白地讲,那么,对于无声无色、没有形象、不可捕捉的心念,如何能够清楚地表达呢?

我们要知道雪,只有自己到有雪的国度。

我们要听黄莺的歌声,就要坐到有黄莺的树下。

我们要闻夜来香的清气,只有夜晚走到有花的庭院去。

那些写着最热烈优美情书的,不一定是最爱我们的人;那些陪我们喝酒吃肉搭肩拍胸的,不一定是真朋友;那些嘴里說着仁义道德的,不一定有人格的馨香;那些签了约的字据呀,也有抛弃与撕毁的时候!

这个世界最美好的事物,都是语言文字难以形容与表现的。

就像我们站在雪中,什么也不必说,就知道雪了。

雪,冷面清明,纯净优美,在某一个层次上,像极了我们的心。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_66438/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 名著对联
  • 拼音
  • 真实鬼故事
  • 整人笑话
  • 水产
  • 居家卫生
  • 中国神话故事
  • 四川方言
  • 英语谚语
  • 词语谜语
  • 山东方言
  • 鼠年对联
  • 休闲旅游
  • 龙年对联
  • 狗年对联
  • 谜语
  • 笑话
  • 笔画
  • 数学谜语
  • 一语多义的歇后语
  • 河南方言
  • 搞笑谜语
  • 趣味谜语
  • 动物笑话
  • 民间故事
  • 宗教笑话
  • 部首
  • 挽联
  • 端午节对联