字典翻译 故事会 童话故事 幽默故事 出境趣闻

出境趣闻

每次香港出入境我都会选择坐小车过关,很方便,不用拖着行李累赘排队,不用下车就直达目的地,这一选择已是珠江三角洲游客和公干者的首选,不用质疑。但并不是每一个游客都感觉方便,甚至对有些人会产生讨厌,特别是年轻貌美的女人,会被海关执法人惹得大发雷霆,原先一脸的矜持荡然无存。今天我在车上就遇到了这种尴尬,场面让人啼笑皆非。

这是一辆满员七人坐的旅游车,挂着深港两地牌照的右舵方向车,司机是标准的香港年轻人,充满活力,非常客气,坐进他的车里一股的茉莉花香味,整洁的车厢里一尘不染,哇,好享受的滋味,在美国乡村音乐的感染下,我作为他的第一个客人,欢快地启程了。车出发的时候,空空荡荡,我先到先得坐在副驾驶的位置上,迷糊中瞌睡着,只有在上高速公路取卡时被司机叫醒劳驾帮忙。从倒车镜中我看到了身后陆续上车的一男四女,也都是昏昏欲睡,但睡相很好看,尤其后座有两位美女,穿着华贵,仪态极好,颇有大家闺秀的模样,不由我多看了几眼。车到了海关,每人都拿出来护照交给司机,他一边检查一边提醒。我这才知道车上除了我和司机还有六个人,其中一个女孩刚才爬在她妈妈的怀里所以没看见。

出深圳湾口岸非常顺利,由于是星期一,排队不长,很快就过了。而到了香港口岸麻烦出现了,还没到交护照的窗口,一位男性海关警察走了过来,他让司机将收集的护照交给他,然后针对护照上的女性开始检查。他先是核对照片,然后客气地讲起了港味普通话。“幕该,请后排两位女士站起来一下。”两位女士莫名其妙,不知是没听懂还是没搞清楚他的意思,她们没有任何表示。“请你们俩位站起来一下。”制服人员的声音明显大声了。“车里怎么站,根本站不起来。”高个女子不满地回答,她确实试着想站起来,但根本站不直。

年轻的香港司机开始说话了,他的普通话稍微好一些。“请你们配合一下,他是在检查你们两位有没有怀孕,对不起,配合一下,早检查完早走。”两位女子听到这全笑了,大声嚷嚷说没有怀孕,一边说一边勉强弯腰站起来。那位制服男探头仔细看了看两个女子的肚子后,同意放行,把护照还给了司机。

“岂有此理,这样一看就能看出怀孕,神了,比CT还管用?”重新坐下的高个女子在车开动时还在埋怨着。

“去香港过圣诞节还要受这样的白眼,如此的待遇真扫兴。”另一位穿着华丽的女人更生气,声音不大,但慷锵有力。

“就是,也不管车上还有其他男人,一点没有隐私,贼眉鼠眼地看人家的肚子,真恶心。”高个女人在一旁添油加醋。

“算了算了,一下子就过去了,都是最近几年大陆孕妇去香港生仔惹的祸,把个小香港吓坏了。”司机在一旁不断安慰解释。

此时的我突然感到奇怪,既然是查怀孕,为何坐在中排的两位女人不用站起,她们看上去并不老啊,为何她们没有受到检查?

车子终于开到了检查窗口,递交护照后不久,从车厢的两边分别跑过来一名制服女人,左边的一位用仪器照射每一位乘客,是查禽流感的,查完很快离去。右边一位直接冲着车上后排的两个女人而去,她动作敏捷地跳上车,和刚才一样要求她们站起来检查有否怀孕。商务车上空间很小,天冷身上穿的又厚,站起来真让被查的女人为难。但制服女人很固执,一定要一一过目,她还要求其中的一位解开羽绒衣检查肚子有否隆起。

“刚才已经查过,为何还要再查?”高个女人首先发飙。

“对啊,这么冷的天,谁会怀着身孕外出受罪?”另一位女人也急了。

眼看冲突就要爆发,急着赶飞机的我生怕节外生枝耽误时间,于是温柔地插嘴,提了一个自以为完美的建议。

“靓女们,坐了很久的车了,何不下来站一下?既方便检查,又可以活动活动筋骨,如何?”

我的建议被采纳了,两个后排的女人下车了,但中排的两位女人没有动作,制服女告诉她们不用下车,也不需要检查,她嘴里的香港话也立即改成了英语,显然这两个女人不是中国籍。原来针对怀孕的检查是专有指向。

下车的两个女人在寒风中接受了检查,一切无恙后,车顺利地过境了。车上又恢复了舒服的音乐声,一切归于了平静。可能此时车上有人所思,这过境看起来简单,里面却隐含着具体内容,不同的地方或许内容不同。

“和女人同车还是比较麻烦,搞成这个样子,真是让人好笑啊。”行进中我小声地与司机攀谈。

“是啊,按照香港法律,生在香港的仔自动获得香港永久居民,将来,孩子的父母也因为孩子的关系而成为香港合法居住者。如果这里不卡死,土生土长的香港人埋怨会越来越多,这也是港府的无奈之举,让我说,采取此措施也是他们没有办法的办法。”

听完了他的解释,我无言相对,默默地望着前方,此时的商务车已上桥飞奔,感觉他开得越来越稳,也越来越顺了。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_68713/
上一篇: 母爱是一座山
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 祖国风光的谚语
  • 科普动态
  • 对联
  • 短篇鬼故事
  • 寓言故事
  • 歇后语-艰难类
  • 西游记歇后语大全
  • 鼠年对联
  • 华北地区方言
  • 探险故事
  • 有近义词的歇后语
  • 暴风雪里的夏天
  • 优生优育
  • 北京方言
  • 玄幻故事
  • 特产养殖
  • 台湾方言
  • 字谜
  • 猴年对联
  • 友情故事
  • 谐音笑话
  • 组词造句
  • 小学生常用歇后语
  • 儿童歇后语
  • 励志故事
  • 希腊神话故事
  • 故事会
  • 一千零一夜
  • 文艺笑话