找出关键点
美国福特汽车公司要排除一台大型发动机的故障,请了很多人都束手无策,最后请来了德国著名的电机专家斯坦门茨。
斯坦门茨围着机器转了两圈后,用粉笔在电机外壳的某处画了一个“×”,然后吩咐公司负责人说:“把做记号处的线匝减少十六匝。”难题迎刃而解,斯坦门茨索要了一万美元的报酬。
许多人不解地议论纷纷,说画一个“×”就要一万美元,实在是太多了。斯坦门茨回答道:“用粉笔画一个“×”,值一美元,知道在哪里画“×”值九千九百九十九美元。”
此语一出,众人皆默然。
故事中“×”好比人生目标,谁都知道将它画在哪里,但却很少有人能做出准确的行动。没有行动,“×”的价值只是九千九百九十九分之一——不过是一个良好的愿望。许多人常常抱怨自己的待遇太低,却很少在心底问过自己是否具备获取高报酬的本领。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_71731/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_71731/