幸福的烦恼
一个死党一天突然来跟我抱怨,说他特烦。
他说:“咱俩有半年没见面了吧?你都不知道我这半年怎么过来的,三个月前我结婚了……”我非常惊讶:“你结婚也不给我发个喜帖?嫌我随不起份子是不是?”他说:“你先听我说完,我不是正读博士吗,写论文时间不多,就没大操大办。”
我问:“你老婆怎么样?”他说:“我老婆跟我一个学院,她做毕业设计时和我一个导师,小我三岁,大学刚毕业我们就结婚了。她是我们学院的院花啊!人特漂亮,脾气也极好。她家里不让她这么早结婚,我们俩一起抗争了四个月才抗争出结果来。蜜月我们去了巴黎。”
我问:“你们在哪儿办的婚礼啊?”他说:“当然是在我们的新房里啊!”
我问:“你爸给你买的房子吧?”他说:“是啊,本来我想自己挣钱买的,我爸不同意,说要是等我赚钱买房就一辈子甭想结婚了。”
我问:“房子多大?”他说:“你知道××别墅吗?”我一听口水差点流下来,那个别墅超级贵。他说:“我爸就给我在那儿买的别墅,400多平方米,两层,有个院子,还有一车库。我连开车都没学会。老丈人竟给我买了辆车,要命啊!”
我眼睛已经绿了:“什么车?”他说:“××牌的都市跑车。”我擦了擦眼泪,那种都市跑车只有驾驶和副驾驶两个座位,我做梦都想要一辆。
我说:“你幸福得我都快哭了。”他说:“我幸福个屁。我都快烦死了!”
我站起来用衣服把他脑袋蒙住,打了他一顿,然后说:“你都这样了,还烦什么烦。”
他说出了我认为最经典的一句话:“我烦就烦在刚才跟你说的这些都是我的想像”。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_79688/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_79688/