字典翻译 科普知识 生活科普 休闲旅游 过年学学香港市民的“小气”

过年学学香港市民的“小气”

更新时间:2025-02-20 12:31:43

春节即至,AC尼尔森公司通过对1000多名香港市民调查发现,香港市民对经济信心指数上升,市民预计平均会用2276港元来办年货,用2624港元来派发红包。其中七成市民表示平均每个红包封20港元,只有7%的受访者表示会在每个红包里封50港元或更多。据悉,打算派送20港元红包的多为较高收入人士及年轻无子女夫妇。

过年发红包,是中国人的传统习俗。发红包营造出来的热烈祥和的喜庆气氛,让火红的节日意趣盎然,所以内地人过年喜欢发红包,香港人也是如此。不过,香港人发红包出手如此“小气”,大概是我们以前没有想到的。港币对人民币的汇率大约为1.1∶1,也就是说,大部分香港市民过年派送的红包,每个红包只合约20多元人民币。

港人收入要比内地高出许多,而且他们对于自己未来收入增长充满信心。可即便如此,他们送出的红包也只装20港币。而在内地,不要说较高收入人士,就是普通收入者,乃至一些低收入者,过年发红包,20元钱大概也是拿不出手的。如今内地一些较高收入者过年发红包,每个红包里封几千元,早已不稀奇,上万元的红包大概也有。如果是给领导的子女派发红包,封多少钱就没法估计的了———当然,此时的红包已经不再是原本意义上的红包。

实际上,内地人过年派发红包越来越厚,已经让很多人不堪承受,过节犹如“过劫”一般。但是,既然大家都送且越送越多,自己也不好落后,否则会被人看不起,严重的还会影响亲情友情,影响和同事、和领导的关系。过年发红包,这种原本意在增进亲情友情的传统习俗,如今已经严重变味儿,脱离了它的本来意义。

相比之下,香港市民派发红包的“小气”值得我们学习。过年红包所承载的是一种祝福,代表着大人对孩子们的关爱,而祝福和关爱显然不能以金钱多少来衡量。发红包毕竟不是送礼,更不应该成为一种交易。香港人发红包的“小气”,恰恰说明他们更准确地把握了红包的本来意义。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/kepu_8794/
网友关注科普知识
精品推荐
热门科普知识推荐
  • 世界五千年(古代卷)
  • 愚人笑话
  • 歌词笑话
  • 河北方言
  • 整人笑话
  • 辽宁方言
  • 搞笑动态图
  • 汉字笑话
  • 佛教寺庙对联
  • 经典童话
  • 医疗笑话
  • 中国古典名著歇后语
  • 科普知识
  • 元宵节对联
  • 绕口令
  • 灯谜
  • 创业故事
  • 宁夏方言
  • 乔迁对联
  • 团结合作的谚语
  • 英语谚语
  • 政治笑话
  • 爱情笑话
  • 惊悚鬼故事
  • 恶心笑话
  • 学习谚语
  • 祖国风光的谚语
  • 亲情故事
  • 成人笑话