致书问候
一人写字,不加用心,每写别字。一日,因妻兄害病,欲致书问候,恐又写别字,乃向村中秀才问曰¨「舅字如何写?」秀才答曰¨「一直、一个日字。」 (旧,舅之简写。)此人乃将一直,书於日字之下,写成「旦」字。又问¨「茄字如何写?」秀才答曰¨「草字头,一加字。」此人误以为是人家的家,写一「蒙」字。又问¨「眼字如何写?」秀才答曰¨「目字旁,加一艮字。」此人以为树木之木,乃援笔大书到¨信寄大旦子,千万莫吃秋后蒙,若要吃了秋后蒙,恐怕害了大旦的根。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/xiaohua_101058/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/xiaohua_101058/