不分黑白
有人问“皂”字怎么解释,一人回答道:“皂就是黑,所以谚语有‘不分皂白’的说法,犹如说黑白不分。”问的人恍然大悟道:“我晓得了,这不分黑白的话是专指外国人的。”那人问:“为啥?”回答道“我们中国的皂荚,本是黑色,所以称皂荚。而外国人的肥皂却是白色,照样
称为肥皂,难道不是黑白不分吗?”
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/xiaohua_157401/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/xiaohua_157401/