一个漆黑的夜晚，船长根据灯光判断出前方有条船会与他的船相撞。

　　他发出了一个信号：“把你的航向向东改变10度。”

　　那个灯光打回信号：“改变你的航向，向西转10度。”

　　船长愤怒了，发回信号：“我是一名海军上将！改变你的航向，先生！”

　　“我是一名水手，”对方的信号回答，“改变你的航向，先生。”

　　现在，船长更加愤怒了：“我是一艘战舰，我不改变航向！”

　　信号最后一次回答：“我是一座灯塔，你看着办吧。”