字典翻译 笑话 爆笑笑话 一字之差

一字之差

  有一个教徒结了婚,她接到了朋友发来的贺电。电文原本是“约翰1—4—18”。朋友的意思是让她查看《圣经》中《约翰福音》一书,数字标着的页码和行数原是一句祝贺与鼓励的话:“爱里没有惧怕,爱既完全,就把惧怕除去。”

  不幸送来的电文漏掉了“1”字,只见电文上写着约翰“4—18”。新娘按电文原意一翻《约翰福音》第四章18节,只见那里写着:“你已经有五个丈夫,你现在有的,并不是你的丈夫。”

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/xiaohua_20018/
网友关注笑话
精品推荐
热门笑话推荐
  • 兔年对联
  • 科幻未来
  • 优生优育
  • 元宵节对联
  • 对联之最
  • 水产
  • 港澳台地区方言
  • 心理健康
  • 广东方言
  • 鸟的歇后语
  • 手机笑话
  • 居室对联
  • 行业对联
  • 吉林方言
  • 古代笑话
  • 马年对联
  • 顺口溜
  • 团结合作的谚语
  • 绕口令
  • 小学生常用歇后语
  • 庆贺对联
  • 华北地区方言
  • 江苏方言
  • 亲情故事
  • 网络笑话
  • 校园鬼故事
  • 生活故事
  • 歌词笑话
  • 爆笑笑话