金色沙龙
一名男子喝得醉醺醺的回家,喝了12罐Budweiser啤酒的肚子就像海浪中的船,东晃西晃的晃到家门口刚好被老婆逮到,相当不悦的她,猜想老公一定又和那个野女人鬼混。“你整个晚上死到那儿去了?”她质问道。“在新开的那家很棒的沙龙啊,”他说。“金色沙龙,那里的一切都是金色的。”“放屁!那有这种地方! ”男人说,“当然有!金色的门,金色的地板。连尿壶都是金子做的! ”老婆当然不相信他的鬼话,第二天拿了电话本,找叫金色沙龙的地方?她打电话到那里查证老公的故事。“这里是金色沙龙吗?”她向接电话的酒保问道。“没错。”“你们有金色的地板吗?”“可可以这么说。”“那金色的尿壶呢?”停顿了好一会儿,然后女人听到酒保大吼,“嘿,公爵,我想我逮到那个在你萨克斯风里尿尿的家伙。”
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/xiaohua_226260/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/xiaohua_226260/