1、2004年6月获得由开普敦高等法院签批的宣誓翻译执照。

2、1990年5月17日凌晨,轻薄的晨雾还笼罩着南非开普敦海军基地,远处的洋面隐约可以看到南华海军舰队水面战舰高耸的桅杆和林立的天线。

3、喀麦隆队蜷缩在世界杯之前，E组喀麦隆与荷兰足球在开普敦，南非，星期四，2010年6月24日的比赛。

4、据外交部网站消息,12月6日,国务委员杨洁篪在南非开普敦会见巴西总统府战略事务部代部长内里。

5、政府报道约四万两千名移民，这包括难民以及寻求庇护者，被安置在95个临时安置点，主要在Guateng以及西开普敦市。

6、2008年1月,一名非洲籍男子在南非开普敦的海边游泳时,被大浪卷入漩涡,据推测他溺水的时间在40分钟至60分钟,几乎已没有了脉搏。

7、开普敦旅游社有很好的旅游路线。

8、罗本岛处于南非西开普省桌湾中,是南大西洋上的一座小岛,面积13平方公里,距南非立法首都开普敦11公里。

9、在今年夏天的沃达丰挑战杯上，曼联将在开普敦、德班和斯瓦尼比赛。