1、昔汉高祖不过泗上一亭长,而有天下;今历年四百,气数已尽,海内鼎沸。

2、昔汉祖以神武革命,开建帝业,继以文帝之贤,纂承洪绪,清虚玄默,逮至魏晋篡夺,海内鼎沸。

3、如果海内鼎沸,豪杰并起,我们两个在中原,要彼此避开。

4、如今汉室天下已经衰微,海内鼎沸,我袁氏四代都是朝中重臣,天下百姓们皆愿归附于我。

5、黄巾起来,二十馀年,海内鼎沸,百姓流离。

6、现在汉家天下历年四百年,气数已尽,海内鼎沸。

7、昔日高祖不过乡野一亭长,而有天下,今历四百余年,气数已尽,盗贼蜂起,海内鼎沸。

8、昔日高祖不过乡野一亭长,而有天下,今历四百余年,气数已尽,盗贼蜂起,海内鼎沸。

9、眼见海内鼎沸,群贼四起,于是自黑山贼寨之中取势,整合义兵。

10、到今天历年四百,气数已尽,海内鼎沸。

11、昔汉祖以神武革命,开建帝业,继以文帝之贤,纂承洪绪,清虚玄默,逮至魏晋篡夺,海内鼎沸。

12、昔汉高祖不过泗上一亭长,而有天下;今历年四百,气数已尽,海内鼎沸。

13、当年汉高祖刘邦不过是泗上的一个亭长罢了,经过东征西讨,最终占有了天下;到现在为止已经有四百年了,大汉气数已尽,海内鼎沸。

14、今汉世天下历时四百余年其气数已尽,海内鼎沸。