1、加拿大魁北克林业代表团访问重庆，并于2001年8月8日就重庆市林科院购买加拿大哈洛伊斯公司温室项目签署总价为115，500加元的合同。

2、结束对魁北克地区的访问后,威廉夫妇又来到加拿大东南部港口城市夏洛特敦,在那里乘坐龙舟,检阅部队。

3、和目前的3200万英裔加拿大人相比,魁北克的760万法裔居民显得尤为特殊。

4、魁北克城皇家第22团军营里的一个降旗仪式上，军乐队正在行进中演奏，展现了不列颠帝国昔日的辉煌，背景是芳提娜城堡饭店。